1
00:00:04,670 --> 00:00:05,869
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN
www.Addic7ed.com
2
00:00:05,870 --> 00:00:09,130
Мама и татко ще бъдат много изненадани
правиш вечеря за всички.
3
00:00:09,160 --> 00:00:11,830
Знам, но само се надявам
не е много добре или ще го направят
4
00:00:11,860 --> 00:00:14,090
очаквайте да отворя буркан с
сос за спагети всяка седмица.
5
00:00:14,130 --> 00:00:16,130
Алекс, отворих този буркан.
6
00:00:16,160 --> 00:00:18,940
Харпър, никой не обича самохвалците.
7
00:00:20,910 --> 00:00:24,950
Ох, Алекс готви.
8
00:00:26,850 --> 00:00:28,220
Тя иска нещо.
9
00:00:28,260 --> 00:00:30,060
Или е направила нещо.
10
00:00:30,090 --> 00:00:31,860
Или иска да ядем нещо гадно
11
00:00:31,890 --> 00:00:33,930
пред скрита камера.
12
00:00:36,270 --> 00:00:40,170
Хм... не,
всъщност току-що направих
13
00:00:40,210 --> 00:00:41,970
вечеря със спагети за всички ни.
14
00:00:42,010 --> 00:00:45,840
Хей, момчета знаехте ли
тази паста става от това...
15
00:00:45,880 --> 00:00:48,810
...до това, само за осем
минути във вряща вода?
16
00:00:48,850 --> 00:00:51,110
Сега това е магия.
17
00:00:52,950 --> 00:00:54,920
Мирише ми на хляб с чесново сирене!
18
00:00:54,950 --> 00:00:57,990
И знам, че не съм аз, заради ризата ми
просто мирише на обикновен хляб със сирене.
19
00:00:58,020 --> 00:01:00,150
Правили ли сте и хляб с чесново сирене?
20
00:01:00,190 --> 00:01:01,860
Ммм Случайно.
21
00:01:01,890 --> 00:01:03,990
Искаше да направи пица
но забравих соса.
22
00:01:11,870 --> 00:01:14,200
- Професор Крамбс.
- Професор Крамбс!
23
00:01:14,240 --> 00:01:16,910
Това беше драматичен вход.
24
00:01:16,940 --> 00:01:18,080
Това е просто нещо ново, което опитвам.
25
00:01:18,110 --> 00:01:20,950
Все още работя
брадата в лицевата част.
26
00:01:22,180 --> 00:01:25,180
Разбирам, че Алекс е извършил самоотвержен акт
27
00:01:25,220 --> 00:01:28,920
- без използване на магия.
- Безкористна постъпка?
28
00:01:28,960 --> 00:01:31,090
Всичко, което направи, беше отворено
бурканче сос за спагети
29
00:01:31,120 --> 00:01:35,090
- и направете грешна пица.
- Взимаш това, което можеш да получиш.
30
00:01:36,260 --> 00:01:39,160
Чакахме
за това за дълго време.
31
00:01:39,200 --> 00:01:42,970
Току-що завършихте
последното ви изискване
32
00:01:43,000 --> 00:01:47,910
позволявайки на всички вас да започнете
вашето състезание за семейни магьосници.
33
00:01:47,940 --> 00:01:50,180
- Хей! Това е страхотно!
- Добре!
34
00:01:50,210 --> 00:01:52,210
Добре. И така, професор Крамбс,
35
00:01:52,250 --> 00:01:54,150
кога започва? имам предвид,
имам ли време да компенсирам
36
00:01:54,180 --> 00:01:56,110
16 години почти не обръщате внимание?
37
00:01:57,920 --> 00:01:58,990
Радвам се да съобщя
38
00:01:59,020 --> 00:02:02,120
че Семейство Русо
Състезанието започва...
39
00:02:02,160 --> 00:02:04,060
...незабавно.
40
00:02:09,030 --> 00:02:10,160
какво?
41
00:02:10,200 --> 00:02:13,030
Всички останали трябва да отидат
състезанието на магьосниците, но аз?
42
00:02:20,370 --> 00:02:21,570
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN
www.Addic7ed.com
43
00:02:24,110 --> 00:02:30,050
♪ Всичко не е
какво изглежда ♪
44
00:02:30,090 --> 00:02:32,120
♪ Е, знаеш всичко
ще бъде лесно ♪
45
00:02:32,150 --> 00:02:34,020
♪ Че краят няма съмнение
оправдайте средствата ♪
46
00:02:34,060 --> 00:02:36,260
♪ Можете да решите всеки проблем
с лека лекота ♪
47
00:02:36,290 --> 00:02:37,960
♪ Да, моля ♪
48
00:02:37,990 --> 00:02:39,890
♪ Но може да разберете
ще ти дойде в главата ♪
49
00:02:39,930 --> 00:02:41,860
♪ Когато пишете доклад
на книга, която никога не сте чели ♪
50
00:02:41,900 --> 00:02:44,170
♪ С щракане на пръсти
можеш да си оправиш леглото ♪
51
00:02:44,200 --> 00:02:45,900
♪ Това казах ♪
52
00:02:45,930 --> 00:02:48,940
♪ Всичко не е
какво изглежда ♪
53
00:02:48,970 --> 00:02:52,870
♪ Когато можеш да получиш всичко
желан и в най-смелите ви мечти ♪
54
00:02:52,910 --> 00:02:56,880
♪ Може да попаднете на проблеми
ако стигнете до крайности ♪
55
00:02:56,910 --> 00:03:01,080
♪ Защото всичко
не е това, което изглежда ♪
56
00:03:01,120 --> 00:03:04,150
♪ Внимавайте да не се забъркате
с баланса на нещата ♪
57
00:03:04,190 --> 00:03:08,090
♪ Защото всичко не е ♪
58
00:03:08,120 --> 00:03:10,260
♪ Какво изглежда ♪
59
00:03:10,460 --> 00:03:11,660
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN
www.Addic7ed.com
60
00:03:21,800 --> 00:03:24,040
Дами и господа,
61
00:03:24,070 --> 00:03:28,180
ето вашия домакин за тази вечер
Състезание за семейни магьосници,
62
00:03:28,210 --> 00:03:31,250
Канцлер Руди Тутитути!
63
00:03:31,280 --> 00:03:34,920
О, боже! Магьосникът
Състезанието е игрово шоу.
64
00:03:34,950 --> 00:03:36,250
Наистина съм добър в игровите шоу програми.
65
00:03:36,290 --> 00:03:37,990
Особено когато е повторение.
66
00:03:39,860 --> 00:03:42,790
благодаря ви
Страхотно е да съм тук.
67
00:03:42,830 --> 00:03:45,190
Както знаете, от векове
ние сме избирали
68
00:03:45,230 --> 00:03:50,030
по един брат или сестра от всяко семейство
да бъдеш магьосник за цял живот,
69
00:03:50,070 --> 00:03:51,870
смазвайки мечтите на всички останали.
70
00:03:51,900 --> 00:03:54,940
Това е забавна вечер, всички.
71
00:03:57,070 --> 00:04:01,840
Тази вечер ще разберем коя
на Русо ще бъде...
72
00:04:01,880 --> 00:04:06,850
...последният устоял магьосник!
73
00:04:08,120 --> 00:04:10,020
Не мога да повярвам, че най-накрая сме тук.
74
00:04:10,050 --> 00:04:12,160
Това е.
75
00:04:12,190 --> 00:04:15,030
Един от нас ще го направи
станете семейният магьосник.
76
00:04:15,060 --> 00:04:17,160
Наистина. и аз
искам да знаеш
77
00:04:17,200 --> 00:04:20,000
че много ми хареса
и от вас тримата.
78
00:04:20,030 --> 00:04:23,230
Така че, какъвто и да е резултатът, ще се гордея.
79
00:04:24,270 --> 00:04:26,200
Е, кой е професор Крамбс?
80
00:04:26,240 --> 00:04:28,140
Обичате ли или се гордеете?
81
00:04:28,170 --> 00:04:30,940
объркана съм
82
00:04:32,140 --> 00:04:34,010
Успех, деца.
83
00:04:34,040 --> 00:04:35,810
Сега знам, че това е да си магьосник,
84
00:04:35,850 --> 00:04:37,950
но ако има бонус кръг,
85
00:04:37,980 --> 00:04:39,810
опитай да вземеш пералнята и сушилнята.
86
00:04:41,120 --> 00:04:44,020
Трябва да ви кажа момчета
нещо преди това да започне.
87
00:04:44,050 --> 00:04:46,090
Спечелване на състезанието за магьосници
ще бъде страхотно,
88
00:04:46,120 --> 00:04:47,220
но идва с цена.
89
00:04:47,260 --> 00:04:48,820
Знам накъде отиваш с това.
90
00:04:48,860 --> 00:04:50,160
И да, дори не се притеснявайте за това.
91
00:04:50,190 --> 00:04:53,000
След като спечеля, ще използвам магия, когато
забравяш рождения ден на мама.
92
00:04:53,030 --> 00:04:55,970
Не, Джъстин, говоря за семейството.
93
00:04:56,000 --> 00:04:57,970
Колко често вашият
Чичо Келбо идва ли?
94
00:04:58,000 --> 00:05:00,800
Няколко пъти в годината?
Леля Меган? Никога.
95
00:05:00,840 --> 00:05:02,100
знаеш ли защо
96
00:05:02,140 --> 00:05:06,740
Защото позволяваме на
конкуренцията идва между нас.
97
00:05:06,780 --> 00:05:09,850
Обещайте, че ще останете заедно, не
има значение кой ще стане семейният магьосник.
98
00:05:09,880 --> 00:05:10,980
Обещавам, татко.
99
00:05:11,020 --> 00:05:12,080
- Обещавам.
- Обещавам.
100
00:05:12,120 --> 00:05:15,190
Не за мен. На себе си.
101
00:05:15,220 --> 00:05:17,850
обещавам
102
00:05:17,890 --> 00:05:18,990
Мм-хмм.
103
00:05:21,960 --> 00:05:23,160
Г-н и г-жа Русо!
104
00:05:23,190 --> 00:05:25,190
Можете ли да познаете за кого подкрепям?
105
00:05:26,900 --> 00:05:30,130
- Можете ли да ни подскажете?
- Разбира се.
106
00:05:30,170 --> 00:05:33,240
Алекс!
107
00:05:33,270 --> 00:05:36,210
Мейсън, ти го знаеш
Джъстин ще спечели.
108
00:05:36,240 --> 00:05:39,840
- Джъстин?
- Разбира се!
109
00:05:39,880 --> 00:05:42,210
Той е учил най-трудно,
той се придържаше към правилата.
110
00:05:42,250 --> 00:05:44,150
Синът ми не е бил пръчка в калта
111
00:05:44,180 --> 00:05:45,850
всички тези години за нищо.
112
00:05:45,880 --> 00:05:48,120
Е, аз подкрепям Алекс.
113
00:05:48,150 --> 00:05:50,250
Искам да кажа, тя победи
ангелите на мрака,
114
00:05:50,290 --> 00:05:52,190
спаси света от астероид.
115
00:05:52,220 --> 00:05:56,030
Освен това Джъстин може лесно да получи
кариера, ако не спечели.
116
00:05:56,060 --> 00:05:59,860
Щяхме да останем с нея цял живот.
117
00:06:02,200 --> 00:06:05,970
Добре, хора.
118
00:06:06,000 --> 00:06:09,210
Време е да се срещнем с довечера
конкуренти, на Русо.
119
00:06:09,240 --> 00:06:11,740
Джъстин... Алекс...
120
00:06:11,780 --> 00:06:14,180
...и един никой
мисли, че ще спечели, Макс!
121
00:06:16,850 --> 00:06:18,850
Той ще се справи страхотно.
122
00:06:20,990 --> 00:06:22,790
Джъстин Русо.
123
00:06:22,820 --> 00:06:25,920
Беше дълъг път на
магическо обучение, за да стигнете до тук.
124
00:06:25,960 --> 00:06:28,930
Мислите ли, че сте готови?
125
00:06:28,960 --> 00:06:31,800
Вярвам в правилния отговор
е да, Джъстин е готов.
126
00:06:34,230 --> 00:06:36,140
Макс, знаеш този бутон
не е микрофон,
127
00:06:36,170 --> 00:06:38,040
и не сме започнали
въпросите още, нали?
128
00:06:39,210 --> 00:06:40,810
Отговорът на това е,
129
00:06:40,840 --> 00:06:43,010
не, не ни познавах
не започна въпросите.
130
00:06:44,980 --> 00:06:46,880
Хм, бих продължил
и започнете състезанието,
131
00:06:46,910 --> 00:06:48,150
защото той просто ще прави това цяла нощ.
132
00:06:48,180 --> 00:06:50,820
Ще трябва да се съглася
с Алекс по този въпрос,
133
00:06:50,850 --> 00:06:52,080
Ще правя това цяла нощ.
134
00:06:55,820 --> 00:06:59,160
Добре, преди да започнем, само няколко правила.
135
00:06:59,190 --> 00:07:03,260
Всеки от вас има по едно предизвикателство
и един таймаут.
136
00:07:03,290 --> 00:07:05,830
Донякъде описва втория ми брак.
137
00:07:05,860 --> 00:07:10,000
добре...
138
00:07:10,030 --> 00:07:13,070
Нека да разберем кой ще бъде Русо
139
00:07:13,100 --> 00:07:17,170
последният устоял магьосник!
140
00:07:17,200 --> 00:07:21,770
да!
141
00:07:21,810 --> 00:07:23,810
Добре, първи кръг.
142
00:07:23,840 --> 00:07:26,080
Всеки верен отговор носи 150 точки.
143
00:07:26,110 --> 00:07:27,880
Ще опиша проблема,
144
00:07:27,910 --> 00:07:30,120
и трябва да бръмчиш
с магическото решение.
145
00:07:33,090 --> 00:07:36,820
„Трябва да отидеш да помогнеш на един магьосник да влезе
беда на планетата Марс..."
146
00:07:36,850 --> 00:07:39,090
Transportium nextorbitorium.
147
00:07:39,120 --> 00:07:40,860
Правилно.
148
00:07:42,030 --> 00:07:44,060
„Трябва да смениш
тела с някого."
149
00:07:44,100 --> 00:07:47,130
Cambia corporum meum
copora sua nominavi.
150
00:07:47,170 --> 00:07:49,170
Отново правилно!
151
00:07:50,900 --> 00:07:54,240
Това е троен реверс
Бонус на стойност 250 точки.
152
00:07:54,270 --> 00:07:57,040
Ще ти дам тройно комплексното заклинание,
153
00:07:57,070 --> 00:08:00,110
и трябва да отговорите с
правилни употреби в правилния ред.
154
00:08:01,810 --> 00:08:04,780
„Dehydradus-lougaines,
Apus-escapus,
155
00:08:04,810 --> 00:08:05,950
Cashmereus-appearus.“
156
00:08:07,220 --> 00:08:08,950
Източете стая, пълна с вода,
157
00:08:08,980 --> 00:08:11,950
транспорт извън стаята,
и накарайте парите да се появят.
158
00:08:11,990 --> 00:08:14,760
Ах съжалявам Неправилно.
159
00:08:14,790 --> 00:08:16,160
Да, Макс!
160
00:08:16,190 --> 00:08:19,160
о, не Опитвах се да
удари муха на моя бутон.
161
00:08:21,200 --> 00:08:23,060
Бихте ли искали да дадете
отговорът все пак е изстрел?
162
00:08:23,100 --> 00:08:24,100
О, разбира се. защо не
163
00:08:24,130 --> 00:08:27,870
Ъъъ... Източи стая
пълен с вода,
164
00:08:27,900 --> 00:08:32,110
транспорт извън стаята,
и след това блесна на пуловер.
165
00:08:32,140 --> 00:08:34,010
Правилно!
166
00:08:34,040 --> 00:08:35,180
Не, предизвикателство!
167
00:08:35,210 --> 00:08:37,080
Не, не, не. Макс не го направи
направи последното заклинание правилно.
168
00:08:39,780 --> 00:08:42,950
Съвет на магьосниците, какво е вашето решение?
169
00:08:50,130 --> 00:08:52,960
Точното използване на
Cashmereus-appearus
170
00:08:53,000 --> 00:08:55,130
е да блестиш върху кашмирен пуловер...
171
00:08:55,170 --> 00:08:57,230
А-ха!
172
00:08:57,270 --> 00:08:59,800
Така че ще приемем отговора на Макс.
173
00:08:59,840 --> 00:09:02,070
какво?
174
00:09:02,110 --> 00:09:05,810
Разбрах ли правилно? Мамо! ще го направя
бъдете магьосникът на семейство Русо!
175
00:09:05,840 --> 00:09:08,980
Преклонете се пред по-могъщия брат!
176
00:09:12,950 --> 00:09:15,780
Сега ще е подходящо време
за рекламна пауза
177
00:09:15,820 --> 00:09:18,090
за да мога да обясня на Макс как работи всичко това.
178
00:09:18,120 --> 00:09:20,820
Ако смятате, че това ще помогне.
179
00:09:24,190 --> 00:09:27,730
Ще се върнем с
Втори кръг след почивката.
180
00:09:27,770 --> 00:09:31,170
Джъстин Русо е лидер с 300 точки.
181
00:09:31,200 --> 00:09:34,110
Тръгвай, Джъстин!
Това е гаджето ми!
182
00:09:34,140 --> 00:09:37,840
Жулиета! Вие успяхте.
183
00:09:38,910 --> 00:09:40,110
Да, съжалявам.
Щях да съм тук по-рано,
184
00:09:40,150 --> 00:09:43,750
- но бях на кръводаряване.
- Как беше?
185
00:09:43,780 --> 00:09:45,120
О, беше...
Беше вкусно.
186
00:09:47,050 --> 00:09:48,750
Е, тук съм...
187
00:09:48,790 --> 00:09:50,220
Имате ли думи
насърчение за мен?
188
00:09:50,260 --> 00:09:52,160
Хм...
189
00:09:52,190 --> 00:09:54,260
Ако не спечелиш, ще те напусна?
190
00:09:56,160 --> 00:09:58,060
Трудна любов.
191
00:09:58,100 --> 00:10:00,100
Това ще свърши работа.
Да, това ще свърши работа.
192
00:10:00,130 --> 00:10:01,870
благодаря добре
193
00:10:01,900 --> 00:10:03,900
добре Многозначителен поглед.
194
00:10:12,280 --> 00:10:15,020
Алекс започвам леко да се притеснявам
195
00:10:15,050 --> 00:10:16,850
и се срамувам да подкрепям теб,
196
00:10:16,890 --> 00:10:20,020
но все още си ми номер едно.
197
00:10:21,120 --> 00:10:22,990
Добре, първата част от това, което току-що каза?
198
00:10:23,030 --> 00:10:24,160
Мейсън, спри да бъдеш глупак.
199
00:10:24,190 --> 00:10:25,890
А втората част?
200
00:10:25,930 --> 00:10:27,300
Ау, много си сладък.
201
00:10:35,940 --> 00:10:37,900
Здравей Мейсън.
202
00:10:39,110 --> 00:10:41,010
Жулиета.
203
00:10:41,040 --> 00:10:42,810
Мина известно време.
204
00:10:42,840 --> 00:10:44,950
Знаеш ли, последния път, когато те видях,
205
00:10:44,980 --> 00:10:46,850
Накарах те да се превърнеш във вълк завинаги.
206
00:10:46,880 --> 00:10:50,890
И те накарах да остарееш
и закуцуквам в гората.
207
00:10:50,920 --> 00:10:54,120
- Без обиди?
- Вода под моста.
208
00:10:55,130 --> 00:10:57,090
Напред Джъстин!
209
00:10:57,130 --> 00:10:59,070
Давай Алекс!
210
00:11:06,110 --> 00:11:08,180
О боже Алекс изостава,
211
00:11:08,210 --> 00:11:11,110
и ако загуби, ще го направи
просто бъди нормален като мен.
212
00:11:12,120 --> 00:11:13,980
да!
213
00:11:15,150 --> 00:11:17,190
О... Това е първото
време, когато съм бил тук
214
00:11:17,220 --> 00:11:19,920
без Джъстин да ми крещи
да оставя нещата на мира.
215
00:11:21,190 --> 00:11:24,160
о! чудя се
какво правят тези панталони!
216
00:11:24,200 --> 00:11:27,260
Обзалагам се, че мога да ги направя
с подходящите обувки.
217
00:11:27,300 --> 00:11:30,170
Може ли просто да поставите
обратно тези отвратителни панталони?
218
00:11:30,200 --> 00:11:31,970
Може да са опасни.
219
00:11:32,000 --> 00:11:33,970
Как могат да бъдат опасни?
220
00:11:34,010 --> 00:11:35,870
Дори нямат цип.
221
00:11:37,840 --> 00:11:39,940
Бихте ли просто седнали и гледали?
222
00:11:39,980 --> 00:11:41,210
Ще ни направя пуканки.
223
00:11:41,250 --> 00:11:43,010
Хм.
224
00:11:43,050 --> 00:11:46,280
Обзалагам се, че има нещо, което мога
използвай за приготвяне на пуканки тук...
225
00:11:50,290 --> 00:11:55,860
Царевица-мак с масло
на върха!
226
00:11:58,930 --> 00:12:02,060
Зийк, остави това!
227
00:12:02,100 --> 00:12:05,070
какво? Просто го подушвах.
228
00:12:12,210 --> 00:12:14,940
Какво се случи току-що?
Току що станах лилав!
229
00:12:16,110 --> 00:12:18,110
Това казва
„Пурпурна пурпурна отвара“.
230
00:12:18,150 --> 00:12:20,150
Ти ме накара да изсумтя, когато ме изплаши.
231
00:12:20,180 --> 00:12:23,090
Знаеш, че винаги изсумтя, когато ме е страх!
232
00:12:23,120 --> 00:12:26,020
какво правим какво правим
233
00:12:26,060 --> 00:12:28,790
То... Сърби!
Сърби отвътре навън!
234
00:12:28,830 --> 00:12:32,160
Трябва да е моят мурпъл.
Мурпълът ми гори!
235
00:12:34,260 --> 00:12:37,100
Ние сме на три минути до втори рунд,
236
00:12:37,130 --> 00:12:39,270
и нашите конкуренти продължават да готвят
237
00:12:39,300 --> 00:12:41,800
отвара за "освежаване на дъха ви".
238
00:12:41,840 --> 00:12:45,140
че настоявам да бъде съден
от професор Крамбс.
239
00:12:46,910 --> 00:12:49,280
Не чувам дамите да се оплакват.
240
00:12:52,880 --> 00:12:54,950
Тук, на масата на Джъстин,
241
00:12:54,980 --> 00:12:57,190
той се възползва добре
на тайната съставка,
242
00:12:57,220 --> 00:13:00,190
- изсушени върхове на опашка на прилеп.
- Ето!
243
00:13:00,220 --> 00:13:02,220
Винаги, когато готвя отвари,
Обичам да казвам чужди думи.
244
00:13:06,030 --> 00:13:08,000
Макс, какво правиш там?
245
00:13:08,030 --> 00:13:11,100
Това мирише по-лошо от тритон.
246
00:13:11,130 --> 00:13:12,200
Това е, защото си перам прането.
247
00:13:12,240 --> 00:13:14,000
След минута ще стигна до отварата.
248
00:13:15,840 --> 00:13:19,210
- Какъв очарователен млад мъж.
- Минавам.
249
00:13:19,240 --> 00:13:23,810
Отива Алекс с a
жив грифон в буркан.
250
00:13:23,850 --> 00:13:27,220
Наполовина орел, наполовина лъв.
Те са доста свирепи.
251
00:13:27,250 --> 00:13:29,120
Предполагам, че затова ги съхраняваме
252
00:13:29,150 --> 00:13:32,290
в същия вид a
контейнер, в който съхраняваме бисквитките.
253
00:13:35,090 --> 00:13:37,990
Хайде, приятелю. Аз просто
искам едно от вашите пера.
254
00:13:39,830 --> 00:13:41,030
помощ! помощ!
255
00:13:42,900 --> 00:13:45,100
Харпър? какво си...
какво правиш тук
256
00:13:45,130 --> 00:13:47,100
Имаме нужда от вашата помощ.
Зийк подуши някаква отвара
257
00:13:47,140 --> 00:13:48,240
и стана цялата лилава.
258
00:13:48,270 --> 00:13:51,170
съжалявам! носех се
наоколо с носа ми.
259
00:13:51,210 --> 00:13:53,940
Грифонът полудява!
260
00:14:00,320 --> 00:14:01,880
О, боже!
261
00:14:01,920 --> 00:14:03,280
Разкарайте този лилав човек от тук!
262
00:14:03,320 --> 00:14:05,320
Грифонът мисли, че е храна!
263
00:14:11,830 --> 00:14:13,190
Харпър! Зик!
264
00:14:19,130 --> 00:14:22,840
Това вероятно е a
подходящо време за реклама.
265
00:14:22,870 --> 00:14:25,070
Може да се върнем веднага!
266
00:14:28,310 --> 00:14:30,710
Този провал на грифона беше луд!
267
00:14:33,310 --> 00:14:34,480
Това е страхотно шоу.
268
00:14:35,510 --> 00:14:37,450
Сега, ако всички са се успокоили,
269
00:14:37,480 --> 00:14:39,350
можем да се върнем в състезанието.
270
00:14:39,390 --> 00:14:41,420
Чакай, чакай... Какво?
271
00:14:41,450 --> 00:14:43,590
Само аз ли видях какво се случи?
272
00:14:43,620 --> 00:14:46,290
Този грифон отлетя с нашите приятели.
273
00:14:46,320 --> 00:14:47,660
Приятелите ти ще се оправят.
274
00:14:47,690 --> 00:14:50,530
Ловците на чудовища са по случая...
275
00:14:50,560 --> 00:14:53,660
Въпреки че те имат богатство
история на загуба от грифони.
276
00:14:55,770 --> 00:14:57,700
Мисли, че можеш да ги имаш
Ловците на чудовища ме доведоха
277
00:14:57,740 --> 00:14:59,470
грифонът криле, когато
свършиха ли с тях?
278
00:15:00,470 --> 00:15:01,470
Дори да загубя тази вечер,
279
00:15:01,510 --> 00:15:03,410
Все още искам да мога да летя, разбираш ли?
280
00:15:05,580 --> 00:15:08,210
Макс, Джъстин, трябва да отидем да им помогнем.
281
00:15:08,250 --> 00:15:09,480
Алекс, сигурен съм, че Чудовището
Ловците ще донесат
282
00:15:09,510 --> 00:15:10,610
Харпър и Зийк се върнаха.
283
00:15:10,650 --> 00:15:12,280
Просто искате да отидете след тях
284
00:15:12,320 --> 00:15:13,350
защото си много назад в точките.
285
00:15:13,390 --> 00:15:14,350
Да, Алекс, забрави.
286
00:15:14,390 --> 00:15:15,690
Вие, момчета, вижте.
287
00:15:15,720 --> 00:15:17,620
Ако не се върнете в състезанието,
288
00:15:17,660 --> 00:15:19,560
Ще трябва да зареждам
ти със закъснение на играта
289
00:15:19,590 --> 00:15:21,230
освен ако не използвате тайм-аут.
290
00:15:21,260 --> 00:15:23,390
чакай Може ли да използваме
всички наши тайм-аути
291
00:15:23,430 --> 00:15:24,660
да отида да помогна на Харпър и Зийк?
292
00:15:24,700 --> 00:15:26,530
Хм...
293
00:15:26,570 --> 00:15:28,530
Е, никога не е правено,
но предполагам, че можеш.
294
00:15:28,570 --> 00:15:31,300
Хайде, момчета.
Ние можем да направим това.
295
00:15:31,340 --> 00:15:32,600
Джъстин, ти си обучен Ловец на чудовища.
296
00:15:32,640 --> 00:15:34,440
Това е вашият шанс
за да докажеш колко си добър.
297
00:15:34,470 --> 00:15:36,670
А Макс, ти...
искате да прикачите
298
00:15:36,710 --> 00:15:39,410
грифонови крила към ръцете си и полети.
299
00:15:40,580 --> 00:15:42,380
И така, казвате, че това ще свърши работа?
300
00:15:42,410 --> 00:15:43,510
Добре, вътре съм!
301
00:15:46,620 --> 00:15:48,520
Джъстин, не можем без теб.
302
00:15:50,520 --> 00:15:51,590
Колко време имаме?
303
00:15:51,620 --> 00:15:53,660
Четиридесет и пет минути.
304
00:15:55,290 --> 00:15:57,290
Джъстин, моля те?
305
00:15:59,460 --> 00:16:01,360
Добре, хайде. да вървим
306
00:16:03,700 --> 00:16:05,600
Чакай сега...
307
00:16:05,630 --> 00:16:07,470
Мразя да бъда Деби Даунър,
308
00:16:07,500 --> 00:16:10,210
но който не получава
обратно, преди да изтече времето
309
00:16:10,240 --> 00:16:11,540
е извън конкуренцията.
310
00:16:11,570 --> 00:16:14,240
Добре, спасихме съветника
Свят като десет пъти.
311
00:16:14,280 --> 00:16:15,310
Мисля, че имаме това.
312
00:16:44,410 --> 00:16:46,680
Гнездото на грифоните е там горе,
това трябва да е мястото.
313
00:16:46,710 --> 00:16:49,350
Добре, къде е грифонът?
Трябва да побързаме.
314
00:16:49,710 --> 00:16:51,410
Хей, виж го.
315
00:16:51,450 --> 00:16:54,280
Ловците на чудовища напуснаха своите
оборудване отзад, което да използваме.
316
00:16:56,290 --> 00:16:59,460
Но какво трябва да правим
с тази купчина овъглени кости?
317
00:17:00,660 --> 00:17:03,330
Тя е тук!
Намерих Харпър!
318
00:17:03,360 --> 00:17:04,430
тръгвай!
319
00:17:04,460 --> 00:17:06,500
Харпър, добре ли си?
320
00:17:06,530 --> 00:17:08,630
Изглежда ли, че съм добре?
321
00:17:08,670 --> 00:17:11,400
Наистина не те чувам
през цялата бъркотия.
322
00:17:13,470 --> 00:17:15,410
Уау!
323
00:17:21,480 --> 00:17:23,510
Добре, добре, тя е заседнала в плюнка на грифон.
324
00:17:23,550 --> 00:17:25,520
Това правят, за да задържат
храна за излюпените им малки.
325
00:17:25,550 --> 00:17:28,520
фу. фу. фу...
326
00:17:29,590 --> 00:17:31,690
Да, това е плюнка на грифон.
327
00:17:31,720 --> 00:17:34,220
Птица, с намек за котка.
328
00:17:36,460 --> 00:17:38,430
Просто ще ме измъкнеш ли от тук?
329
00:17:38,460 --> 00:17:40,230
Ще те измъкна.
330
00:17:40,260 --> 00:17:41,530
Piggly wiggly, излез от jiggly.
331
00:17:44,270 --> 00:17:45,500
много ти благодаря
332
00:17:45,540 --> 00:17:47,440
Много мразя да ме оплюват.
333
00:17:47,470 --> 00:17:50,670
- Добре. Сега къде е Зийк?
- Да отидем да го намерим.
334
00:17:50,710 --> 00:17:53,240
Момчета, няма време.
Ще се върнем за него по-късно.
335
00:17:53,280 --> 00:17:54,580
Не, няма да си тръгна без Зийк.
336
00:17:54,610 --> 00:17:56,380
Харпър, просто бях добър човек.
337
00:17:56,410 --> 00:17:57,720
За Zeke няма връщане.
338
00:17:59,650 --> 00:18:01,550
Мисля, че грифонът го изяде.
339
00:18:03,320 --> 00:18:05,560
Примирих се с това,
вие също трябва. да вървим
340
00:18:05,590 --> 00:18:07,520
Чакай, чакай!
341
00:18:07,560 --> 00:18:09,290
Уф, чакай...
342
00:18:12,630 --> 00:18:14,600
добре съм Той ме изяде,
343
00:18:14,630 --> 00:18:17,500
но аз танцувах в неговия
стомаха, го изгониха!
344
00:18:17,530 --> 00:18:19,600
- Уау!
- Зик!
345
00:18:20,640 --> 00:18:22,300
Всичко е наред. Добре.
346
00:18:22,340 --> 00:18:23,710
- О...
- О
347
00:18:25,380 --> 00:18:27,610
Нека ви върнем към нормалното.
Миришеш на грифон барф.
348
00:18:30,480 --> 00:18:32,620
Добре, хайде момчета. Имаме нужда
за да се върна към състезанието.
349
00:18:37,390 --> 00:18:40,590
О, не! аз не искам
да се повърне отново!
350
00:18:40,630 --> 00:18:43,460
Това е като топло, миризливо,
лепкава водна пързалка.
351
00:18:43,500 --> 00:18:45,260
Момчета, трябва да се махаме оттук!
352
00:18:45,300 --> 00:18:46,630
Стигнете до килима! тръгвай!
353
00:18:46,660 --> 00:18:49,270
- Хайде де! да тръгваме!
- Не!
354
00:19:01,280 --> 00:19:03,380
Добре, горе-долу го имах с теб,
355
00:19:03,410 --> 00:19:05,350
полуптица, полулъв,
изрод с прилепни крила.
356
00:19:05,380 --> 00:19:06,550
Просто се махни от пътя ни!
357
00:19:06,580 --> 00:19:07,550
да!
358
00:19:11,620 --> 00:19:13,490
- Тя го каза, не аз!
- Хей!
359
00:19:13,520 --> 00:19:17,190
- Просто върви, върви, върви!
- Уау!
360
00:19:17,230 --> 00:19:19,460
Макс! Макс, ако ти
може да го разсее,
361
00:19:19,500 --> 00:19:22,400
Мога да използвам ума си на Monster Hunter
техника за приспиване.
362
00:19:22,430 --> 00:19:24,400
Наистина ли можеш да го направиш?
363
00:19:24,430 --> 00:19:26,230
да Направих го
на хамстер,
364
00:19:26,270 --> 00:19:28,500
и беше малко, така че беше по-скоро кран.
365
00:19:28,540 --> 00:19:31,370
- Достатъчно добре!
- Добре! добре...
366
00:19:32,640 --> 00:19:35,440
Сега, вие знаете моя
любимо разсейване, нали?
367
00:19:46,260 --> 00:19:48,260
- Уау!
- Уау! Уау...
368
00:19:54,270 --> 00:19:56,270
Момчета, имам идея.
369
00:19:56,300 --> 00:19:58,300
Използвайте заклинанието за въжето, когато ви кажа.
370
00:20:02,340 --> 00:20:03,440
хей
371
00:20:03,480 --> 00:20:05,380
хей Ела и ме вземи!
372
00:20:05,410 --> 00:20:07,350
Това крилца на грифон ли са или пилешки крилца?
373
00:20:10,650 --> 00:20:12,350
Сега!
374
00:20:12,380 --> 00:20:14,590
Сапун на въже.
Сапун падна от въжето.
375
00:20:14,620 --> 00:20:17,560
Въжето изскочи от ръката ми.
Въже завържете този гриф-ан.
376
00:20:18,760 --> 00:20:19,760
о!
377
00:20:26,400 --> 00:20:28,400
Сега!
378
00:20:31,440 --> 00:20:34,540
ха ха! Ние му показахме!
379
00:20:35,570 --> 00:20:37,440
Добре, побързай.
Трябва да се махаме от тук.
380
00:20:38,510 --> 00:20:40,580
Добре, не. Този път
Аз поемам инициативата.
381
00:20:40,610 --> 00:20:42,480
Караш като стара магьосница.
382
00:20:47,720 --> 00:20:51,360
Зийк, кацнахме, можеш да ме пуснеш.
383
00:20:51,390 --> 00:20:53,520
Пич, трябва да си изрежеш ноктите.
384
00:20:56,400 --> 00:20:57,760
Момчета, къде са всички?
385
00:20:59,470 --> 00:21:01,730
Какво стана с пода на дискотеката?
386
00:21:02,740 --> 00:21:04,370
о, не
387
00:21:05,340 --> 00:21:08,240
здравей Върнахме се!
388
00:21:08,270 --> 00:21:10,640
Можем да започнем със светлините
и състезателните неща!
389
00:21:12,450 --> 00:21:15,280
Състезанието приключи.
390
00:21:15,320 --> 00:21:17,450
Страхотно! Кой победи?
391
00:21:18,590 --> 00:21:21,250
Няма начин. Извикахме тайм-аут.
392
00:21:21,290 --> 00:21:22,660
Което е изтекло.
393
00:21:23,760 --> 00:21:26,590
Както и конкуренцията за вас.
394
00:21:26,630 --> 00:21:29,430
С това сте дисквалифициран.
395
00:21:29,470 --> 00:21:31,500
Алекс, казах ти, че не трябваше да тръгваме.
396
00:21:31,530 --> 00:21:34,300
Професор Крамбс, чуйте ме.
Трябва да има нещо, което можем да направим по въпроса.
397
00:21:34,340 --> 00:21:35,570
Да, спасихме двама души.
398
00:21:35,610 --> 00:21:37,310
Това, което направи, беше благородно,
399
00:21:37,340 --> 00:21:39,510
но бяхте предупредени за
правила, преди да си тръгнеш.
400
00:21:39,540 --> 00:21:43,510
дълбоко съм натъжен
че се стигна дотук,
401
00:21:43,550 --> 00:21:48,420
но фамилната линия Русо
на магьосниците ще свърши завинаги.
402
00:21:48,450 --> 00:21:50,420
Професор Крамбс...
403
00:21:50,450 --> 00:21:52,520
Вашите пръчки, моля.
404
00:21:59,730 --> 00:22:04,670
Това ще е последният път
ще се видим някога.
405
00:22:12,480 --> 00:22:14,410
Ние вече не сме магьосници.
406
00:22:20,040 --> 00:22:20,980
Боже мой
407
00:22:21,310 --> 00:22:25,140
Защо още не са се върнали?
Надявам се да са добре.
408
00:22:25,180 --> 00:22:27,150
Няма да са, когато разберат
409
00:22:27,180 --> 00:22:29,050
те са били дисквалифицирани.
410
00:22:36,290 --> 00:22:38,960
О, слава Богу, че всичко е наред.
411
00:22:40,800 --> 00:22:42,700
не мога да повярвам
412
00:22:42,730 --> 00:22:45,430
Аз... подготвих се
знаейки следващия път
413
00:22:45,470 --> 00:22:46,630
Минах през този портал, който,
414
00:22:46,670 --> 00:22:49,440
че само един от нас
ще бъде семейният магьосник,
415
00:22:49,470 --> 00:22:51,740
никой от нас не би бил семейният магьосник.
416
00:22:51,770 --> 00:22:54,440
И не само ние.
417
00:22:54,480 --> 00:22:55,910
Всеки Русо от сега нататък.
418
00:22:57,810 --> 00:23:01,650
Алекс току-що ни отряза
родословно дърво и го изгори.
419
00:23:01,680 --> 00:23:04,790
Казах ти, че си помислих
щяхме да се върнем във времето.
420
00:23:04,820 --> 00:23:07,620
Хайде, Джъстин. Сега не е
време е да сочиш с пръст, скъпа.
421
00:23:07,660 --> 00:23:09,790
Не забравяйте, че сте си обещали
422
00:23:09,830 --> 00:23:12,630
да не позволи на конкуренцията
застана между вас.
423
00:23:12,660 --> 00:23:14,630
Няма конкуренция,
424
00:23:14,660 --> 00:23:17,500
така че тази сделка се разваля, заради нея.
425
00:23:17,530 --> 00:23:19,700
Хайде, Джъстин, тя беше просто
опитвайки се да помогне на приятелите си.
426
00:23:19,740 --> 00:23:22,470
чакай може би
всичко е наред
427
00:23:22,500 --> 00:23:25,640
Искам да кажа, леговището и всичко останало
книгите за магьосници са все още тук.
428
00:23:25,670 --> 00:23:28,680
О, добре. Това е
всъщност не е добър знак.
429
00:23:32,810 --> 00:23:35,420
какво се случва
430
00:23:35,450 --> 00:23:36,680
Всичко в бърлогата изчезва.
431
00:23:36,720 --> 00:23:38,450
Трябва да се махнем от тук
преди да изчезнем,
432
00:23:38,490 --> 00:23:39,890
- както всичко останало.
- Не! Трябва да седна
433
00:23:39,920 --> 00:23:42,860
- моят удобен стол още веднъж!
- Тате, нямаме време!
434
00:23:42,890 --> 00:23:44,460
ставай!
435
00:24:02,580 --> 00:24:04,780
Свърши се.
436
00:24:04,810 --> 00:24:06,650
Ние вече не сме магьосници.
437
00:24:10,890 --> 00:24:12,820
Ние сме смъртни.
438
00:24:14,560 --> 00:24:15,660
Това ли е?
439
00:24:15,690 --> 00:24:17,690
Просто така?
440
00:24:17,730 --> 00:24:21,500
да Просто така.
441
00:24:26,600 --> 00:24:27,700
Хей, не ги слушай.
442
00:24:27,740 --> 00:24:29,600
Ти направи това, което вярваше, че е правилно.
443
00:24:29,640 --> 00:24:31,600
благодаря
444
00:24:31,640 --> 00:24:33,710
Но ако няма да бъда магьосник,
445
00:24:33,740 --> 00:24:35,540
това означава, че не можем да бъдем заедно.
446
00:24:35,580 --> 00:24:37,610
Е, това няма да го приема.
447
00:24:37,650 --> 00:24:39,450
Има много неща, които мога да направя
448
00:24:39,480 --> 00:24:42,420
за да ми попречи да си тръгна
върколак и те изяжда.
449
00:24:42,450 --> 00:24:45,890
Сега, ако ме извините,
Излизам за 50 хамбургера.
450
00:24:50,760 --> 00:24:51,860
Съжалявам, момчета.
451
00:24:51,890 --> 00:24:53,530
Всичко това е моя вина
452
00:24:53,560 --> 00:24:54,760
за това, че станах лилав.
453
00:24:54,800 --> 00:24:56,530
Не, не е, Зийк.
454
00:24:56,570 --> 00:24:57,930
Не би си играл с тази отвара
455
00:24:57,970 --> 00:25:01,500
ако не те бях поканил в леговището
за да гледате състезанието на магьосниците.
456
00:25:02,940 --> 00:25:04,710
Чухте ли това?
457
00:25:04,740 --> 00:25:06,840
Тя каза, че всичко зависи от нея.
Напълно съм наясно.
458
00:25:08,610 --> 00:25:11,580
Не се тревожи за това, Зийк.
Всичко това е на Алекс.
459
00:25:14,420 --> 00:25:18,620
Добре. Добре, Джъстин, можеш
обвинявай за всичко мен, ако искаш.
460
00:25:18,650 --> 00:25:20,590
Аз съм причината да сме
вече не магьосници.
461
00:25:20,620 --> 00:25:22,720
там. казах го
Всичко по-добре ли е сега?
462
00:25:22,760 --> 00:25:25,430
Не, никога няма да бъде по-добре.
463
00:25:27,800 --> 00:25:29,660
Съгласен съм с Джъстин.
464
00:25:29,700 --> 00:25:30,860
Ти развали всичко.
465
00:25:30,900 --> 00:25:34,700
Хей, развеселете сестра си.
466
00:25:37,810 --> 00:25:39,870
Съжалявам, mija.
467
00:25:39,910 --> 00:25:43,480
Мамо, само защото наричаш mija
не прави всичко по-добро.
468
00:25:43,510 --> 00:25:45,580
Знам, mija.
469
00:25:52,760 --> 00:25:54,720
Аз ще бъда твоята мия.
470
00:25:57,630 --> 00:25:58,790
това е добре
471
00:26:07,640 --> 00:26:10,670
Джъстин, имам нужда от това пиле
сандвич със салата за четвърта маса.
472
00:26:10,710 --> 00:26:13,480
Да, добре, имам нужда от цял живот
пълен с магьоснически сили.
473
00:26:13,510 --> 00:26:15,610
Изглежда нито един от нас
ще получим каквото искаме.
474
00:26:15,650 --> 00:26:17,480
Свърши ни пилешката салата.
475
00:26:17,520 --> 00:26:19,620
Защо не ми каза това преди?
476
00:26:19,650 --> 00:26:21,480
Чакам 20 минути.
477
00:26:22,750 --> 00:26:24,520
Хей, Джъстин,
478
00:26:24,560 --> 00:26:25,860
Имам нужда от пилешка салата
сандвич за маса 12.
479
00:26:25,890 --> 00:26:27,790
О, ето го.
480
00:26:27,830 --> 00:26:30,390
Уау, това беше бързо!
481
00:26:30,430 --> 00:26:32,830
Това е много смешно, виждам какво правиш.
482
00:26:34,570 --> 00:26:35,730
Алекс, наистина съжалявам.
483
00:26:35,770 --> 00:26:37,570
Искам да кажа, че ако имахме магически сили,
484
00:26:37,600 --> 00:26:38,770
вероятно бихме могли да продължим
с всички тези поръчки.
485
00:26:38,800 --> 00:26:40,870
Но ние не го правим, така че не можем.
486
00:26:40,900 --> 00:26:43,670
- Дай ми сандвича, Макс.
- Алекс, току що взех поръчката.
487
00:26:43,710 --> 00:26:45,680
- Масата ми чака...
- Няма да ми вземеш сандвича, Алекс.
488
00:26:45,710 --> 00:26:47,780
- Той просто го направи за мен...
- Хей! хей
489
00:26:47,810 --> 00:26:49,510
какво става тук
490
00:26:49,550 --> 00:26:51,710
Джъстин обърква всичките ми поръчки.
491
00:26:51,750 --> 00:26:53,820
Кухня, сега.
492
00:26:58,650 --> 00:27:02,890
Добре, момчета. Не познавам нито едно
това се получи както се надявахте,
493
00:27:02,930 --> 00:27:04,730
но имам нужда да го преодолееш.
494
00:27:04,760 --> 00:27:07,430
Поставете различията си
настрана и работете заедно.
495
00:27:07,460 --> 00:27:09,400
Да, слушай баща си.
496
00:27:09,430 --> 00:27:11,700
Трябва да научиш
да бъдеш щастлив без магия.
497
00:27:11,730 --> 00:27:13,430
Знам, че съм.
498
00:27:14,740 --> 00:27:15,840
- Няма проблем.
- Добре.
499
00:27:18,670 --> 00:27:21,680
Добре, сега й дай нейния сандвич.
500
00:27:21,710 --> 00:27:23,550
добре Дай ми секунда.
501
00:27:25,480 --> 00:27:26,650
Хей Алекс!
502
00:27:26,680 --> 00:27:28,590
Ето ти сандвича.
Мислете бързо.
503
00:27:29,750 --> 00:27:31,790
- Алекс!
- Много съжалявам!
504
00:27:31,820 --> 00:27:33,690
- Направил си го нарочно.
- Не, не съм.
505
00:27:33,720 --> 00:27:36,390
Джъстин просто хвърли
сандвича при мен. татко!
506
00:27:36,430 --> 00:27:37,660
не мога да повярвам
507
00:27:37,700 --> 00:27:40,760
много съжалявам Ние ще го направим
да ти дам нов сандвич.
508
00:27:40,800 --> 00:27:42,560
И ние ще платим химическото чистене.
509
00:27:42,600 --> 00:27:43,600
какво?
510
00:27:44,630 --> 00:27:46,440
Какво ви стана, момчета?
511
00:27:46,470 --> 00:27:48,600
Току-що говорихме за
работите заедно.
512
00:27:48,640 --> 00:27:50,770
Нищо не направих.
Той е този, който е глупак.
513
00:27:50,810 --> 00:27:52,470
Не мога да работя с нея.
514
00:27:52,510 --> 00:27:53,580
Е, ако той не може да работи с нея,
515
00:27:53,610 --> 00:27:54,810
тогава не мога да работя с нея.
516
00:27:54,840 --> 00:27:55,840
Това вашите деца ли са?
517
00:27:56,850 --> 00:28:00,520
- Успех.
- Какво? госпожо...
518
00:28:00,550 --> 00:28:02,720
Виж какво правиш!
Отблъсквате клиентите.
519
00:28:02,750 --> 00:28:05,490
знаеш какво Защо не
момчета просто се махайте от тук.
520
00:28:05,520 --> 00:28:07,390
Майка ти и аз ще се справим.
521
00:28:07,420 --> 00:28:08,760
Сега!
522
00:28:15,800 --> 00:28:17,700
Съжалявам, mija.
523
00:28:19,670 --> 00:28:20,870
Да, това не помага.
524
00:28:29,480 --> 00:28:31,450
о Ето го Джъстин.
525
00:28:31,480 --> 00:28:32,550
Нека просто да обиколим
блок и през алеята.
526
00:28:32,580 --> 00:28:34,420
Не, добре. Това е
ставам смешен.
527
00:28:34,450 --> 00:28:35,680
Вие момчета сте един на друг от седмици.
528
00:28:35,720 --> 00:28:37,490
Дори не можете да се понасяте.
529
00:28:37,520 --> 00:28:38,820
Хайде, сега ще го оправим.
530
00:28:38,850 --> 00:28:40,450
Харпър, не.
531
00:28:40,490 --> 00:28:42,590
Мога да отида още няколко седмици
без да говоря с него.
532
00:28:42,620 --> 00:28:43,690
Или завинаги.
533
00:28:45,560 --> 00:28:47,390
О, ти.
534
00:28:47,430 --> 00:28:48,760
Да, забравих нещо в магазина.
535
00:28:48,800 --> 00:28:51,760
Не, хайде.
Вие двамата, хайде.
536
00:28:51,800 --> 00:28:54,570
добре...
537
00:28:54,600 --> 00:28:56,470
Гримирайте се.
538
00:28:57,870 --> 00:28:59,610
Едно, две, три, давай!
539
00:28:59,640 --> 00:29:01,540
- Няма да стане.
- Не и в този живот.
540
00:29:01,580 --> 00:29:02,910
виждаш ли Те са проблема.
541
00:29:09,490 --> 00:29:11,350
"Бизнес за продажба"?
542
00:29:11,390 --> 00:29:12,720
тате какво правиш
543
00:29:16,790 --> 00:29:19,830
Татко, какво става?
544
00:29:19,860 --> 00:29:21,630
Продавам бизнеса.
545
00:29:21,660 --> 00:29:23,530
какво? защо
546
00:29:23,570 --> 00:29:26,530
Е, винаги съм обичал Sub Station
547
00:29:26,570 --> 00:29:27,640
защото беше семеен бизнес,
548
00:29:27,670 --> 00:29:30,540
но вече не сме много семейство.
549
00:29:30,570 --> 00:29:31,740
Ами... татко!
550
00:29:31,770 --> 00:29:33,840
Не бързате ли в това?
551
00:29:33,870 --> 00:29:36,580
татко!
552
00:29:36,610 --> 00:29:38,610
Мамо, какво ще стане?
553
00:29:38,650 --> 00:29:40,610
аз не знам
554
00:29:40,650 --> 00:29:43,750
Но баща ти е с разбито сърце.
555
00:29:48,820 --> 00:29:52,730
Е, аз съм така
разочарован от теб mijas.
556
00:29:55,530 --> 00:29:58,500
Не знам как цялото
mija работи, така че...
557
00:30:01,500 --> 00:30:03,810
Браво, Алекс.
Виж какво направи на татко.
558
00:30:03,840 --> 00:30:06,670
Е, не го направих сам.
559
00:30:06,710 --> 00:30:10,510
Но... няма значение,
защото няма да позволя.
560
00:30:10,550 --> 00:30:12,450
Татко изхвърли всичко
защото вие ме мразите.
561
00:30:13,580 --> 00:30:15,520
О, какво? И така, тръгваш
за да поддържам това място?
562
00:30:15,550 --> 00:30:17,890
Не, не мисля така. аз съм
563
00:30:17,920 --> 00:30:20,760
Сега, когато нямам магия,
това е всичко, което имам.
564
00:30:20,790 --> 00:30:23,490
не! Имам това.
565
00:30:23,530 --> 00:30:24,660
Това е всичко, в което съм добър,
566
00:30:24,690 --> 00:30:26,700
и трябва да се уверя
вие, момчета, не бъркайте това.
567
00:30:27,770 --> 00:30:28,900
Сега, ако ме извините,
568
00:30:28,930 --> 00:30:30,700
Отивам да обясня на Харпър
569
00:30:30,740 --> 00:30:32,470
как работи цялото това нещо с mija.
570
00:30:35,610 --> 00:30:37,740
♪ Започваме ♪
571
00:30:40,680 --> 00:30:42,440
♪ О, да ♪
572
00:30:42,480 --> 00:30:44,780
♪ Е, може би е така
общото проклятие ♪
573
00:30:44,810 --> 00:30:47,650
♪ Може би нещата се подобряват
преди да се влошат ♪
574
00:30:47,680 --> 00:30:49,920
♪ Не искам
да стана някой ♪
575
00:30:49,950 --> 00:30:52,790
♪ Който не може да живее
на това, което вече направих ♪
576
00:30:52,820 --> 00:30:55,620
♪ Не... просто го измисли ♪
577
00:30:55,660 --> 00:30:58,530
♪ Е, вали и вали
и след това свършва ♪
578
00:30:58,560 --> 00:31:01,500
♪ Плачех
подът на банята ♪
579
00:31:01,530 --> 00:31:03,700
♪ Точно когато си помислих
Не издържах повече ♪
580
00:31:03,730 --> 00:31:06,470
♪ Е, идва
завръщането ♪
581
00:31:06,500 --> 00:31:08,740
♪ Хлапето се върна
Той се върна на пътя ♪
582
00:31:08,770 --> 00:31:11,580
♪ И ето го моят герой ♪
583
00:31:11,610 --> 00:31:14,550
♪ Той е аутсайдер
Той излиза на върха ♪
584
00:31:15,610 --> 00:31:17,480
♪ Хайде ♪
585
00:31:17,520 --> 00:31:19,520
♪ Всеки обича завръщането ♪
586
00:31:19,550 --> 00:31:22,720
♪ Така че хайде обратно
А сега се върни, върни се ♪
587
00:31:22,750 --> 00:31:24,690
♪ Всички обичат
аутсайдерът ♪
588
00:31:24,720 --> 00:31:27,760
♪ Пея, това е моето куче
Това е моето куче ♪
589
00:31:27,790 --> 00:31:31,860
♪ На, на, на, на
На, на, на, на, на, на ♪
590
00:31:31,900 --> 00:31:33,660
♪ Това е моето куче ♪
591
00:31:33,700 --> 00:31:36,840
♥ vacaccuies, хора,, хора, "/, / I>
<~~у, Пирони, Пирони, Пирони) / I>
592
00:31:36,870 --> 00:31:38,670
io uyy са моите кучета ♥
593
00:31:38,710 --> 00:31:42,510
♥ vacaccuies, хора,, хора, "/, / I>
<~~у, Пирони, Пирони, Пирони) / I>
594
00:31:42,540 --> 00:31:43,840
io uyy са моите кучета ♥
595
00:31:43,880 --> 00:31:47,880
♥ vacaccuies, хора,, хора, "/, / I>
<~~у, Пирони, Пирони, Пирони) / I>
596
00:31:47,920 --> 00:31:49,520
хей! ♪
597
00:31:54,590 --> 00:31:56,590
ل Here Coss Компанията ♪
598
00:31:56,620 --> 00:31:59,830
♪ Детето е
Отново на път ♪
599
00:31:59,860 --> 00:32:03,560
♥ vacaccuies, хора,, хора, "/, / I>
<~~у, Пирони, Пирони, Пирони) / I>
600
00:32:03,600 --> 00:32:04,930
io uyy са моите кучета ♥
601
00:32:04,970 --> 00:32:09,700
♥ vacaccuies, хора,, хора, "/, / I>
<~~у, Пирони, Пирони, Пирони) / I>
602
00:32:09,740 --> 00:32:11,470
io uyy са моите кучета ♥
603
00:32:11,510 --> 00:32:13,740
♪ На, на, на, на
На, на, на, на, на, на ♪
604
00:32:13,770 --> 00:32:16,480
♪ Това е моето куче ♪
605
00:32:16,510 --> 00:32:17,640
♪ Това е моето куче ♪
606
00:32:17,680 --> 00:32:19,750
♪ На, на, на, на
На, на, на, на, на, на ♪
607
00:32:19,780 --> 00:32:21,580
♪ Това е моето куче ♪
608
00:32:21,620 --> 00:32:24,480
♪ На, на, на, на
На, на, на, на, на, на ♪
609
00:32:24,520 --> 00:32:26,490
♪ Това е моето куче ♪
610
00:32:27,520 --> 00:32:29,660
О, благодаря скъпа.
изтощен съм
611
00:32:29,690 --> 00:32:31,520
Не мога да повярвам колко заети бяхме.
612
00:32:31,560 --> 00:32:33,430
Да, Алекс имаше толкова много неща
613
00:32:33,460 --> 00:32:34,830
тя направи сандвич с фъстъчено масло
614
00:32:34,860 --> 00:32:36,730
от външната страна на хляба.
615
00:32:36,770 --> 00:32:38,530
Не, не, не.
Направих това нарочно.
616
00:32:38,570 --> 00:32:40,900
Това получава човек на 40 години
за поръчка от детското меню.
617
00:32:42,640 --> 00:32:45,710
Знам, бях толкова заета, че трябваше
започнете да пишете заповеди на ръката ми.
618
00:32:46,840 --> 00:32:49,510
Грешно сте написали пай.
619
00:32:50,810 --> 00:32:51,910
свършиха ми десертите,
620
00:32:51,950 --> 00:32:54,880
така че трябваше да започна да продавам
Бонбоните на Макс за Хелоуин.
621
00:32:54,920 --> 00:32:59,790
Ъъъ, Джери, Макс не е направил трик
или лечение след три години.
622
00:32:59,820 --> 00:33:01,560
о
623
00:33:01,590 --> 00:33:03,590
- Уф.
- Мда.
624
00:33:08,500 --> 00:33:10,430
Слушайте, момчета.
625
00:33:10,470 --> 00:33:13,740
Наистина съжалявам за бъркотията
до състезанието за магьосници.
626
00:33:13,770 --> 00:33:16,670
Не исках да съсипвам живота ви.
627
00:33:16,710 --> 00:33:19,540
Ти не съсипа живота ми.
628
00:33:19,570 --> 00:33:21,880
Всички се справихме страхотно днес.
629
00:33:21,910 --> 00:33:24,680
Аз ще имам
добър живот без магия.
630
00:33:27,450 --> 00:33:30,450
Макс, ще ми простиш ли и на мен?
631
00:33:31,850 --> 00:33:33,650
Алекс, разбира се, че ти прощавам.
632
00:33:33,690 --> 00:33:35,860
Всяка сестра на Джъстин е и моя сестра.
633
00:33:37,790 --> 00:33:40,590
И никой от вас не може да каже
това нямаше смисъл.
634
00:33:40,630 --> 00:33:43,460
- Сега това е моето семейство.
- да
635
00:33:43,500 --> 00:33:46,770
Куп хора, които едва продават
годна за консумация храна за нищо неподозираща публика.
636
00:33:46,800 --> 00:33:48,800
О, това са Русо, които познавам.
637
00:33:51,710 --> 00:33:55,780
Сериозно обаче. Толкова се гордея с
всички вие за преминаването през това.
638
00:33:57,580 --> 00:33:58,710
какво става
639
00:34:02,520 --> 00:34:04,880
И това е краят на втори рунд.
640
00:34:04,920 --> 00:34:07,550
Ще се върнем веднага след това.
641
00:34:07,590 --> 00:34:08,720
Какво се случи току-що?
642
00:34:08,760 --> 00:34:11,520
Върнахте се в състезанието.
643
00:34:12,460 --> 00:34:13,690
какво?
644
00:34:13,730 --> 00:34:15,630
Откъде те познавам?
645
00:34:24,180 --> 00:34:25,510
Професор Крамбс, не разбирам.
646
00:34:25,540 --> 00:34:27,410
Мислех, че сме дисквалифицирани?
647
00:34:27,450 --> 00:34:29,350
Грифонът беше изпитание.
648
00:34:29,380 --> 00:34:31,450
Въз основа на минала история с Русо,
649
00:34:31,480 --> 00:34:35,180
намерихме за необходимо
за да тествате връзката си между братя и сестри.
650
00:34:35,220 --> 00:34:37,350
Когато Джъстин и Макс простиха на Алекс,
651
00:34:37,390 --> 00:34:39,490
всички преминахте през втори кръг.
652
00:34:41,460 --> 00:34:43,430
Това означава ли Харпър и Зик
участвали ли сте също?
653
00:34:43,460 --> 00:34:45,160
не
654
00:34:45,200 --> 00:34:48,430
Предполагаше се, че грифонът
да вземе професор Крамбс.
655
00:34:48,470 --> 00:34:52,470
Но явно беше гладен
за нещо малко по-свежо,
656
00:34:52,500 --> 00:34:57,310
и, ъъъ, той отиде за твоя
цветен приятел вместо това.
657
00:34:58,310 --> 00:35:00,380
Боже, върнахме се в състезанието!
658
00:35:00,410 --> 00:35:01,540
Все още мога да спечеля!
659
00:35:01,580 --> 00:35:05,350
Да, това е луда, луда игра
с жесток и нещастен.
660
00:35:05,380 --> 00:35:08,320
Втори кръг, че всички
но на Русо им хареса.
661
00:35:09,590 --> 00:35:13,450
Както и да е, един от вас ще бъде
последният устоял магьосник.
662
00:35:13,490 --> 00:35:16,320
Сега знам откъде те познавам.
663
00:35:21,560 --> 00:35:26,300
Започваме трети кръг с Джъстин
начело с 300 точки,
664
00:35:26,340 --> 00:35:30,210
Макс има 250, а Алекс има нула.
665
00:35:30,240 --> 00:35:32,510
Да, те могат да го видят.
Не е нужно да го втривате.
666
00:35:34,450 --> 00:35:37,420
Сега ще покажем
ти сцени от живота си
667
00:35:37,450 --> 00:35:40,450
където магията се обърка.
668
00:35:40,490 --> 00:35:43,320
И всички знаем, че има много такива.
669
00:35:44,590 --> 00:35:49,360
За 100 точки бръмчете със заклинание
670
00:35:49,390 --> 00:35:51,360
това може да реши проблема.
671
00:35:51,400 --> 00:35:52,530
Първа сцена...
672
00:36:00,410 --> 00:36:03,640
Когато една фея катастрофира вашия
училищна игра, можете да използвате.
673
00:36:03,670 --> 00:36:05,210
„Твърде късно е да спасим тази пиеса,
674
00:36:05,240 --> 00:36:06,580
но накарай тази фея да си отиде."
675
00:36:06,610 --> 00:36:11,210
Правилно! Алекс е на
дъска със 100 точки!
676
00:36:11,250 --> 00:36:12,450
Следваща сцена...
677
00:36:12,480 --> 00:36:15,520
Гласувайте за Джъстин.
Гласувайте за Джъстин.
678
00:36:17,460 --> 00:36:19,590
Когато искате плакатите да спрат да говорят, кажете.
679
00:36:19,620 --> 00:36:21,490
„Плакати, плакати, въобще не цвърчаха.
680
00:36:21,530 --> 00:36:23,260
Закопчайте го и останете на стената."
681
00:36:23,290 --> 00:36:25,130
Когато искате вашето
братя да спрат да говорят,
682
00:36:25,160 --> 00:36:26,330
добър удар с пръчка по главата.
683
00:36:26,360 --> 00:36:28,330
Отново правилно!
684
00:36:28,370 --> 00:36:31,440
- И брутално.
- О, благодаря ти.
685
00:36:32,540 --> 00:36:35,510
Някой иска ли да провери зумера на Джъстин?
686
00:36:35,540 --> 00:36:38,480
Работи добре.
687
00:36:38,510 --> 00:36:40,440
Още по-неудобно.
688
00:36:42,480 --> 00:36:45,150
А сега за третата и последна сцена...
689
00:36:45,180 --> 00:36:46,350
О, не!
690
00:36:46,380 --> 00:36:47,550
Алармата, нещо не е наред!
691
00:36:47,590 --> 00:36:49,490
Отговорът е аз.
692
00:36:49,520 --> 00:36:51,460
А, аз съм горе в кристалната топка.
693
00:36:51,490 --> 00:36:54,220
Да, ти си, Макс.
694
00:36:54,260 --> 00:36:56,530
За съжаление не е така
частта от състезанието
695
00:36:56,560 --> 00:36:59,430
където ни казвате кой е
върху кристалната топка.
696
00:36:59,460 --> 00:37:01,600
Това не съм аз там горе?
697
00:37:01,630 --> 00:37:04,440
уау Това изглежда точно като мен.
698
00:37:08,340 --> 00:37:10,410
Когато излизаш извън контрол
в миниатюрна подводница
699
00:37:10,440 --> 00:37:12,410
използвате "Протон,
неутрон, махай се."
700
00:37:14,380 --> 00:37:16,350
Съжалявам, Джъстин.
Това е неправилно.
701
00:37:17,550 --> 00:37:19,520
"Протон, неутрон, обратно към едно."
702
00:37:19,550 --> 00:37:22,120
Това отново е правилно!
703
00:37:22,160 --> 00:37:24,260
Алекс Русо печели всички точки!
704
00:37:25,460 --> 00:37:26,560
да!
705
00:37:29,630 --> 00:37:33,430
В края на трети рунд Алекс и
Джъстин е равен с 300 точки.
706
00:37:33,470 --> 00:37:36,470
Но Макс е близо до него с 250.
707
00:37:36,500 --> 00:37:38,140
Това е всичко, 250!
708
00:37:38,170 --> 00:37:40,140
Това е второ място. А-ха!
709
00:37:40,170 --> 00:37:41,510
Което означава, че аз съм първият губещ.
710
00:37:41,540 --> 00:37:43,410
Да, аз съм номер едно.
711
00:37:44,340 --> 00:37:45,550
ха ха! Макс!
712
00:37:45,580 --> 00:37:47,310
Знам, че няма смисъл,
713
00:37:47,350 --> 00:37:48,620
но все пак трябва да го развеселим.
714
00:37:48,650 --> 00:37:50,620
да! Макс!
715
00:37:50,650 --> 00:37:55,490
Ще се върнем веднага с
финален кръг, който решава кой
716
00:37:55,520 --> 00:38:00,490
ще бъде последният устоял магьосник!
717
00:38:06,370 --> 00:38:07,500
Тя ме настигна.
718
00:38:07,540 --> 00:38:09,300
Мислех, че ще съм много напред досега.
719
00:38:09,340 --> 00:38:12,170
добре Ъъъ... Джъстин,
влезте в играта,
720
00:38:12,210 --> 00:38:14,370
или ще стана вампир и ще ти откъсна ухото.
721
00:38:15,480 --> 00:38:18,240
Страхотен ободряващ разговор.
Целувка на пеперуда?
722
00:38:21,180 --> 00:38:23,520
Алекс? Ти си обвързан
за първо място!
723
00:38:23,550 --> 00:38:25,450
Толкова съм изненадан от теб
всъщност имаш шанс!
724
00:38:25,490 --> 00:38:27,250
Нямах представа, че можеш да направиш това!
725
00:38:27,290 --> 00:38:29,290
- Добре.
- Не, наистина. Това е чудо.
726
00:38:29,320 --> 00:38:31,360
- Стига толкова.
- Изневеряваш ли?
727
00:38:31,390 --> 00:38:33,160
Мейсън!
728
00:38:33,190 --> 00:38:35,290
Винаги съм вярвал в теб!
729
00:38:39,370 --> 00:38:41,200
Давай Алекс!
730
00:38:42,570 --> 00:38:45,440
И аз съм последният оцелял върколак.
731
00:38:49,540 --> 00:38:53,150
Дами и господа, финалният рунд.
732
00:38:55,280 --> 00:38:57,350
Състезателите трябва да използват силите си
733
00:38:57,390 --> 00:39:00,220
за навигация в магическа писта с препятствия
734
00:39:00,260 --> 00:39:03,430
който завършва в Каменния лабиринт.
735
00:39:03,460 --> 00:39:06,330
Резултатите са толкова близки
че който се върне пръв
736
00:39:06,360 --> 00:39:11,270
ще стане магьосникът на семейство Русо.
737
00:39:13,300 --> 00:39:16,370
Алекс, Джъстин, Макс...
738
00:39:16,410 --> 00:39:18,510
Заемете началните си позиции.
739
00:39:21,280 --> 00:39:23,180
На твой знак.
740
00:39:23,580 --> 00:39:26,150
Настройте се.
741
00:39:39,290 --> 00:39:41,530
Уау! какво е това място
742
00:39:45,370 --> 00:39:47,530
Това е река от лава със страшен мост.
743
00:39:47,570 --> 00:39:50,300
Как можа да стигнеш дотук?
744
00:39:52,210 --> 00:39:54,380
Изглежда твърде тесен за нас тримата.
745
00:39:54,410 --> 00:39:56,140
Мисля, че това е идеята.
746
00:39:56,180 --> 00:39:57,480
аз знам
747
00:39:59,380 --> 00:40:00,580
Ще го направя.
748
00:40:26,340 --> 00:40:28,280
хей Вземете своя собствена скала!
749
00:40:44,660 --> 00:40:46,660
Geilsjay-timeday.
750
00:40:50,600 --> 00:40:52,370
страхотно
751
00:40:52,400 --> 00:40:53,700
Докато скача, вие оставате замръзнали.
752
00:40:58,270 --> 00:41:00,310
Levitatus me-atus.
753
00:41:01,310 --> 00:41:02,580
Извинете, минавам.
754
00:41:02,610 --> 00:41:04,410
Извинете ме. Уау!
755
00:41:15,190 --> 00:41:17,160
Чакай, кого търся?
756
00:41:22,200 --> 00:41:24,570
- О, това е просто лабиринт.
- Няма проблем.
757
00:41:24,600 --> 00:41:26,230
Разбрах това.
758
00:41:40,480 --> 00:41:41,580
ъъъ
759
00:41:47,520 --> 00:41:48,520
Оу!
760
00:42:05,370 --> 00:42:06,570
какво...
761
00:42:06,610 --> 00:42:07,610
о...
762
00:42:27,390 --> 00:42:29,230
ъъ...
763
00:42:32,500 --> 00:42:33,600
Арх!
764
00:42:39,310 --> 00:42:42,570
да Контролна точка най-накрая.
Уау!
765
00:42:43,480 --> 00:42:44,540
Не е честно.
766
00:42:53,550 --> 00:42:56,620
Джъстин! Намерихте ли изхода?
767
00:42:56,660 --> 00:42:59,420
Не ти казвам.
768
00:42:59,460 --> 00:43:02,260
Знам, но си струваше да опитам.
769
00:43:03,330 --> 00:43:06,260
Ще мълчите ли момчета?
Аз съм в лабиринт.
770
00:43:08,430 --> 00:43:10,430
аз не...
771
00:43:12,540 --> 00:43:15,510
Това е... Това става
вълнуващо, хора.
772
00:43:15,540 --> 00:43:21,210
Който се появи пръв, ще го направи
станете нашия магьосник на семейство Русо.
773
00:43:51,350 --> 00:43:55,280
Продължавам да стигам до тези глупави задънени улици.
774
00:43:58,290 --> 00:44:00,520
Разбира се!
775
00:44:00,560 --> 00:44:03,230
Минете, косете.
776
00:44:09,200 --> 00:44:12,570
И тримата Русо имат
влезе в тунела на мъглата.
777
00:44:12,600 --> 00:44:14,500
Бих ти казал кой е напред,
778
00:44:14,540 --> 00:44:19,340
но не мога да видя, защото там
изглежда има много мъгла!
779
00:44:21,340 --> 00:44:23,550
Оттук и името „Тунел от мъгла“.
780
00:44:23,580 --> 00:44:25,580
Това е.
781
00:44:25,620 --> 00:44:28,550
- О, надявам се да е Джъстин.
- Надявам се да е Алекс.
782
00:44:28,580 --> 00:44:30,320
Ще отида с Макс
783
00:44:30,350 --> 00:44:33,220
така че можем да кажем, че някой го подкрепя.
784
00:44:34,590 --> 00:44:36,590
Аз, виждам някой да идва!
785
00:44:40,200 --> 00:44:44,300
Това е Джъстин! Джъстин е
последният устоял магьосник!
786
00:44:44,330 --> 00:44:45,370
да!
787
00:44:45,400 --> 00:44:46,640
спечелих!
788
00:44:46,670 --> 00:44:49,270
О, да, скъпа!
789
00:44:59,220 --> 00:45:00,420
добре ли сте момчета
790
00:45:00,450 --> 00:45:02,280
Добра работа, брато.
791
00:45:03,490 --> 00:45:06,420
много се радвам за теб
792
00:45:06,460 --> 00:45:09,320
Имаш предвид това?
793
00:45:09,360 --> 00:45:13,360
Наистина го мисля. Никой
го заслужава повече от теб.
794
00:45:13,400 --> 00:45:15,430
От теб ще излезе страхотен магьосник.
795
00:45:22,510 --> 00:45:25,570
Дами и господа от света на магьосниците,
796
00:45:25,610 --> 00:45:28,310
това беше забавно и вълнуващо състезание,
797
00:45:28,340 --> 00:45:32,350
и сега е момента
всички сме чакали.
798
00:45:32,380 --> 00:45:36,250
За съжаление не е така
танцьорите на Tootietootie.
799
00:45:37,560 --> 00:45:40,390
Толкова се гордея с теб.
800
00:45:40,420 --> 00:45:42,390
Справихте се страхотно.
801
00:45:45,200 --> 00:45:48,570
Знаеш, че след като не спечелих,
802
00:45:48,600 --> 00:45:50,540
ние не можем да бъдем заедно.
803
00:45:52,340 --> 00:45:54,240
В сърцето ми ще го направим.
804
00:46:06,350 --> 00:46:10,390
Това е с голяма гордост
С настоящото предоставям пълно магьосничество
805
00:46:10,420 --> 00:46:14,490
на Джъстин Винченцо Пепе Русо.
806
00:46:15,590 --> 00:46:17,360
чакай!
807
00:46:17,400 --> 00:46:18,430
чакай
808
00:46:20,230 --> 00:46:22,170
Не мога да приема това.
809
00:46:22,200 --> 00:46:23,600
какво? защо
810
00:46:23,640 --> 00:46:25,340
какво говориш
811
00:46:25,370 --> 00:46:27,340
какво искаш да кажеш
812
00:46:27,370 --> 00:46:29,380
Джъстин, не прави това.
813
00:46:29,410 --> 00:46:32,310
аз трябва.
814
00:46:33,380 --> 00:46:35,580
Трябва да кажа на всички какво се случи.
815
00:46:39,190 --> 00:46:40,350
Алекс беше точно пред мен,
816
00:46:40,390 --> 00:46:42,220
влизане в Тунела на мъглата.
817
00:46:43,590 --> 00:46:45,430
Threemetrus Move-ee-trus.
818
00:46:49,360 --> 00:46:51,500
Какво е заклинанието?
Какво е заклинанието?
819
00:46:51,530 --> 00:46:53,600
Threemetrus Move-ee-trus.
820
00:46:55,540 --> 00:46:57,470
Тя премина през лазерите
и се насочи към
821
00:46:57,510 --> 00:46:59,410
финалната линия, когато аз
се хвана за корен на дърво.
822
00:47:02,340 --> 00:47:04,280
Продължих да дърпам,
но нямаше полза.
823
00:47:04,310 --> 00:47:05,510
Мислех, че свърши.
824
00:47:13,620 --> 00:47:15,560
Алекс се канеше да
пресечете финалната линия,
825
00:47:15,590 --> 00:47:17,260
след това тя се върна.
826
00:47:19,160 --> 00:47:20,290
какво правиш
827
00:47:20,330 --> 00:47:21,530
Не искам да спечеля по този начин.
828
00:47:24,370 --> 00:47:26,230
Threemetrus Move-ee-trus.
829
00:47:26,270 --> 00:47:27,430
ха!
830
00:47:33,270 --> 00:47:34,310
какво става
831
00:47:35,310 --> 00:47:36,580
Финалната линия е точно там.
832
00:47:46,350 --> 00:47:50,190
Сестра ми щеше да спечели състезанието.
833
00:47:50,220 --> 00:47:51,620
Тя се върна да ми помогне.
834
00:47:59,530 --> 00:48:02,240
Мисля, че ти си този, който заслужава това.
835
00:48:05,610 --> 00:48:08,240
Това вярно ли е, Алекс?
836
00:48:09,480 --> 00:48:11,450
Джъстин...
837
00:48:11,480 --> 00:48:13,580
Всичко е наред.
838
00:48:13,620 --> 00:48:16,380
Ти заслужаваш това повече от всеки друг.
839
00:48:18,320 --> 00:48:22,190
Аз, хм... Мисля, че си
ще стане страхотен магьосник.
840
00:48:24,360 --> 00:48:25,390
коленичи.
841
00:48:28,160 --> 00:48:29,600
много добре
842
00:48:29,630 --> 00:48:33,300
Постановявам, че Алекс Русо е официално
843
00:48:33,330 --> 00:48:35,300
магьосникът на семейство Русо.
844
00:48:39,640 --> 00:48:43,380
Това е моето момиче.
Магьосникът от семейство Русо.
845
00:48:43,410 --> 00:48:46,210
Бяхме толкова близо до
да се превърне в нормално семейство.
846
00:48:48,250 --> 00:48:49,280
здрасти
847
00:48:52,290 --> 00:48:53,650
Джъстин.
848
00:48:54,660 --> 00:48:56,420
Може ли да поговорим?
849
00:48:56,460 --> 00:48:57,560
разбира се
850
00:48:57,590 --> 00:49:01,530
След 3000 години съществуване
Главен магистър на Wiztech,
851
00:49:01,560 --> 00:49:06,300
Обявявам официално
моето пенсиониране веднага.
852
00:49:06,340 --> 00:49:07,470
какво? Пенсионираш ли се?
853
00:49:08,540 --> 00:49:11,170
И заради вашите
почтеност и знание,
854
00:49:11,210 --> 00:49:13,280
Искам да заемеш моето място.
855
00:49:13,310 --> 00:49:14,580
но...
856
00:49:14,610 --> 00:49:16,150
Но аз не съм магьосник.
857
00:49:16,180 --> 00:49:18,510
Е, мисля, че мога да се справя с това.
858
00:49:20,420 --> 00:49:25,520
Давам пълно магьосничество
Джъстин Винченцо Пепе Русо.
859
00:49:28,220 --> 00:49:30,460
Позволете ми да ви представя професор Русо
860
00:49:30,490 --> 00:49:34,460
който заема моето място
като главен магистър на Wiztech.
861
00:49:40,540 --> 00:49:42,470
Чакай, чакай, чакай.
862
00:49:42,500 --> 00:49:45,540
какво?
Бях на опашка за тази работа!
863
00:49:45,570 --> 00:49:48,240
Нарисувах твоята бърлога по време на ваканцията.
864
00:49:48,280 --> 00:49:50,340
да, да
865
00:49:50,380 --> 00:49:53,610
Е, 2000 години от
лош дъх вицове за мен...
866
00:49:53,650 --> 00:49:55,480
...сумирайте.
867
00:49:58,190 --> 00:49:59,250
страхотно
868
00:49:59,290 --> 00:50:01,620
Ще направиш
велик магьосник професор.
869
00:50:01,660 --> 00:50:06,560
о! професор
Shnoogly-boo-boo-me-cutie-kins.
870
00:50:06,600 --> 00:50:08,660
обожавам го
871
00:50:11,830 --> 00:50:15,600
Сине, тъй като Алекс и Джъстин са
запазвайки семейните си правомощия
872
00:50:15,600 --> 00:50:19,600
Предавам ви семейния бизнес.
873
00:50:20,200 --> 00:50:22,690
Подмагазинът ще бъде ваш някой ден.
874
00:50:25,310 --> 00:50:27,040
И така, Алекс и Джъстин стават магьосници,
875
00:50:27,040 --> 00:50:29,040
и получавам семейната подстанция.
876
00:50:31,240 --> 00:50:32,480
това е страхотно!
877
00:50:33,020 --> 00:50:35,190
Познайте какво момчета?
Получавам Sub Station!
878
00:50:35,190 --> 00:50:36,790
да!
879
00:50:36,790 --> 00:50:38,140
о! Вижте го!
880
00:50:38,140 --> 00:50:40,080
Всички сме щастливи едновременно!
881
00:50:42,510 --> 00:50:44,990
И това е
нашето шоу, дами и господа.
882
00:50:44,990 --> 00:50:46,850
Благодаря, че гледахте.
883
00:50:47,200 --> 00:50:48,850
И лека нощ.
884
00:50:49,050 --> 00:50:50,250
Синхронизирано от Hana.Bean
www.Itfriend.VN
www.Addic7ed.com